Mais, pourquoi la CGT n’accepte pas que les salariés soient appelés « collaborateurs » Échange d’arguments entre une DRH (directrice des ressources humaine) et un inspecteur du travail.  » La DRH : ? « Bonjour Monsieur l’inspecteur du travail, je vous présente mes collaborateurs… » IT : ?Ah, vous avez des gens extérieurs à l’entreprise, ils ne sont pas déclarés ? ? Mais non, bien sûr, ils sont salariés. Ici, dans l’entreprise, bien sûr ? Pourquoi vous les appelez collaborateurs ? ? Mais on les appelle comme ça, ce sont des collaborateurs… ? Mais, Madame, vous savez ce qui caractérise un contrat de travail, c’est un « lien de subordination juridique permanente…